PSGのデンベレがバロンドール初受賞! スピーチでメッシに感謝の言葉

Kyle Bonn

小鷹理人 Masato Odaka

PSGのデンベレがバロンドール初受賞! スピーチでメッシに感謝の言葉 image

バロンドール2025の授賞式は、この栄誉あるトロフィーが選手のキャリアに及ぼす影響の対照的な姿を映し出した。

アイタナ・ボンマティは、3年連続での受賞により、スーパースターからレジェンドの域へと到達した。女子選手で3年連続受賞を果たしたのは史上初の快挙だった。

一方、ウスマン・デンベレは、初めてノミネートされた年に初のバロンドールを獲得した。28歳にして、かつて「未完の大器」と批判されてきた選手がついに頂点へと上り詰めたのだ。

ここではデンベレの受賞スピーチの内容と、それが彼のキャリア全体にどう結びつくのかを解説する。

デンベレの受賞スピーチ全文は?

フランス・フットボールからバロンドール2025を受賞したデンベレは、スピーチでさまざまな感情をあらわにした。

「今経験していることは本当に特別で、言葉にならない。PSGで起こったことは信じられない。正直、少し緊張している。サッカー史上最大のレジェンドのひとりからこのトロフィーを受け取ったなんて、夢のようだ」

ロナウジーニョからトロフィーを受け取り、マイクの前に立ったデンベレは、これまで関わった人々への感謝を述べた。28歳の彼は、自らを育ててくれたクラブへの感謝を口にし、移籍前に苦しんだ時期もあったと振り返り、特にある元チームメイトへの思いを強調した。

「これまでプレーしたすべてのクラブに感謝したい。最初のクラブ、スタッド・レンヌ。そしてボルシア・ドルトムント。夢のクラブだったバルセロナ。リオネル・メッシと一緒にプレーできたことは忘れられない。彼から本当に多くのことを学んだ。メッシとプレーできたことは自分にとって大きな財産だ」

さらにPSGについても言及した。

「2023年に自分を獲得してくれたPSGに感謝したい。信じられないほど素晴らしい家族のようなクラブだ。会長のナセル・アル=ケライフィは父のような存在だし、スタッフや監督のルイス・エンリケも自分にとって父のような存在だ。そしてチームメイト全員。ほとんどすべてのタイトルを共に勝ち取ってきた。良い時も悪い時も支えてくれた。この個人賞は、チーム全体で勝ち取ったものだ」

またフランス代表の指揮官への感謝も忘れなかった。

「デシャン監督にも感謝したい。ワールドカップも勝ちたいね!それから地元のウールにも感謝を伝えたい。チャンスがあるたびに戻っているが、地元の仲間がこの瞬間へと自分を導いてくれた」

そして話は家族へと移り、感情があふれ出した。

「母さん、本当にありがとう。いつもそばにいてくれた。家族のみんな、これまで本当にいろんなことを経験してきた。一緒にすべてを乗り越えてきた。これからもずっと一緒だ」

デンベレは涙をぬぐい、観客席では父親の姿も涙で潤んでいた。やがて母親がステージに招かれ、息子のそばに立った。

デンベレとリオネル・メッシの関係は?

デンベレとメッシは非常に親しい関係にある。バルセロナ時代に共に過ごした時間がその絆を築いた。

デンベレは2017年夏にドルトムントからバルセロナへ移籍し、史上最高の選手と呼ばれるメッシと共演した。二人は2021年夏にメッシがPSGへ移籍するまでの4シーズンを共にした。

その後、2023年夏にメッシがPSGを去ると、フランスのクラブはデンベレを後継者として迎え入れ、彼はそこで真のスターへと成長した。

「メッシとは最初の日から良い関係を築けた。自分のロッカーは彼のすぐ隣で、彼はたくさんのアドバイスをくれた。こちらが何を必要としているかを本能的に理解していたんだ。『夢を叶えたいなら真剣にならないといけない』と彼は言ってくれた。その後、彼のプレーを見て学んだ」

原文:Ousmane Dembele Ballon d'Or speech: PSG star thanks Lionel Messi in emotional 2025 trophy acceptance
翻訳:小鷹理人(スポーティングニュース日本版)

✍️この記事はいかがでしたか? 読後のご意見・ご感想をぜひお聞かせください

関連記事

Kyle Bonn

Kyle Bonn is a Syracuse University broadcast journalism graduate with over a decade of experience covering soccer globally. Kyle specializes in soccer tactics and betting, with a degree in data analytics. Kyle also does TV broadcasts for Wake Forest soccer, and has had previous stops with NBC Soccer and IMG College. When not covering the game, he has long enjoyed loyalty to the New York Giants, Yankees, and Fulham. Kyle enjoys playing racquetball and video games when not watching or covering sports.

小鷹理人 Masato Odaka

スポーティングニュース日本版アシスタントエディター。埼玉県出身。南アフリカW杯を機にサッカーに魅了され、欧州サッカーを中心に幅広く観戦。大学・大学院でスポーツマネジメントを専攻し、理論と実践の両面からスポーツを追求。フットサル部では全国大会出場経験あり。趣味はスポーツ観戦でサッカー、格闘技、MLBなど幅広く観戦。NBAは現在勉強中。